首页

国产女王在线播放

时间:2025-06-03 01:08:20 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:23605

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
让中国的飞机用上更加强劲的“中国心”

中央宣讲团成员、中央政策研究室副主任唐方裕在南京作宣讲报告。唐方裕围绕习近平总书记在党的二十届三中全会上的重要讲话和全会《决定》,宣讲了党的二十届三中全会的重大意义、全会主题和《决定》起草过程,阐释了推进改革需要把握的主要问题,对《决定》提出的重要改革举措进行了重点解读。

北京·中国文物国际博览会开幕 助国际文物艺术品交易中心建设

“全球健康论坛大会已逐步发展成为卫生健康领域高端对话与务实合作的重要平台和桥梁。”她指出,本届大会的分论坛议题既关注宏观议题,如公共卫生体系建设、医疗技术创新等,也关注微观议题,如青少年心理健康、罕见病防治等,呼吁各方加强经验交流、资源共享和合作。

中关村低效产业园区更新有了建设准则

1990.07——1993.11,韶关卫生学校学生科副科长(其间:1991.05—1993.05挂职任翁源县卫生局副局长);

(文化新纪行)陕西考古的蒲甘“故事”:中外合作讲述丝路文明交流

2020年营业至今,次仁的民宿已接待过2000多名游客。他说,过去家里收入来源主要靠他外出打工,“如今开民宿让全家多了一份收入,光去年就有17800元。”

连几十块钱都要,落马贪官还向老板和公职人员卖鸡蛋

“独立自主的精神奠定了中法关系的基础。”卢沙野认为,中法两国都有独立自主的传统,不愿随波逐流,总是从本国人民利益、人类前途命运大局出发,思考、处理双边关系重大问题。

相关资讯
热门资讯